Özbekçe etiketleme zorunluluğu hakkında bilgilendirme yayınlandı

Buna göre, Özbekistan Bakanlar Kurulu’nun 5 Şubat 2014 tarih ve 22 sayılı “İthal Edilen Tüketim Mallarının Bazı Çeşitlerinin Etiketlenmesi ve Gümrük İşlemlerinin Geliştirilmesi Hakkında Karar” ile devlet dilinde zorunlu etiketlenmeye tabi ithal edilen bazı tüketim mallarının etiketlenmesi ve gümrük işlemlerinin yapılmasına ilişkin kuralları onayladığı ifade edildi. Devlet dilinde zorunlu etiketlemeye tabi kılınıyor
Söz konusu kurallara göre, Bakanlar Kurulu’nun 13 Mayıs 2013 tarihli “Özbekistan Cumhuriyeti’ne Tüketim Malları İthalatının Geliştirilmesine İlişkin Ek Tedbirler Hakkında Kararı”nın 1 No.lu ekinde yer alan ve tüketiciler için perakende satışa çıkarılan tüketim mallarının, devlet dilinde zorunlu etiketlemeye tabi kılındığı, devlet dilindeki etiketlemenin tam ve tüketici için doğru bilgileri içermiş olması ve etiketlemede üretici tarafından diğer dillerde hazırlanan etiketlerde olmayan bilgilerin yer almaması gerektiği ifade edilmekte olup, yeni kurallara göre, ithalatçının, zorunlu etiketlemeye tabi ürünlerin Özbekistan hududuna getirilmeden önce devlet dilinde etiketlenmesi gerektiği hususunu kontratın imzalanma aşamasında göz önünde bulundurmasının gerektiği, şayet ürün devlet dilinde zorunlu olarak etiketlenmemiş ise, söz konusu ürünlere gümrük yetkilileri tarafından ithalat rejiminde işlem yapılmamasının hükme bağlandığı, Devlet dilindeki zorunlu etiketlemenin tam ve doğru bilgileri içermesinden ithalatçı ve sertifika kurumlarının sorumlu tutulduğu belirtilmekte. Zorunlu etiketlemeye tabi ürünler listesine 44 ürün dahil edildi
Özbekistan hükümetinin devlet dilinde zorunlu etiketlemeye tabi ürünler listesine 44 ürünü dahil ettiği belirtilmekte, listede etler ve yenilen sakatat, yenilen sebzeler ve bazı kök ve yumrular, süt ürünleri, kuş ve kümes hayvanlarının yumurtaları; tabii bal, yer fıstığı, hayvansal ve bitkisel katı ve sıvı yağlar, ve bunların parçalanma ürünleri, hazır yemeklik katı yağlar, şeker ve şeker mamulleri gibi tüketim mallarının yer aldığı, bunun dışında, çikolatalar ve kakaodan hazırlanan hazır gıda mamulleri, eczacılık ürünleri, dişçilik müstahzarları, dikiş ve çamaşır makineleri, mikrodalga fırın ve diğer çeşitli tüketim mallarının Özbek dilinde zorunlu olarak etiketlenmeye tabi kılındığı ifade edilmektedir. Özbekistan’a taşıma yapan firma ve şahısların dikkatine sunulur. www.tasimacilar.com 07.03.2014 14:46